تزخر المكتبة البلغارية بالعديد من الاعمال والنتاجات الادبية لكبار الكتاب العرب واللبنانيين المترجمة الى اللغة البلغارية، وقد نفد العديد من تلك الترجمات من الاسواق، ما يعكس مدى اهتمام الاوساط الثقافية بالنتاجات الادبية العربية.

ويهتم العديد من دور النشر البلغارية بترجمة نصوص واعمال لكتاب عرب ولبنانيين. وكان المترجم البلغاري سباس نيكولوف أول من ترجم نصوصا من «النبي» من اللغة الأم لجبران خليل جبران، كما ترجمت المترجمة مايا تسينوفا أعمال لجبران وأمين الريحاني ومحمود...

يمكنكم الاطلاع على المقال المطلوب وأرشيف يصل إلى عشرة أعوام من "السفير" عبر تسجيل الدخول أو الانتساب الى أسرة "السفير"